Ausblick Extrablatt - Quellenarbeit 2021
Eine Vorstellung von wichtigen Quellen und Standardlektüre zum Indopazifik. Regelmäßig ergänzt und erneuert.
Dieser Post soll ein erster Anstoß sein, um eine allgemeine und übersichtliche Quellensammlung zum Indopazifik und damit verbundenen Themen und Regionen zu erstellen. Ergänzungen werden gerne angenommen und eingespeist. Das Update ist online einsehbar und wird auch einmal pro Jahr per Email versendet.
Legende:
Für die freie oder beschränkte Zugänglichkeit für die Quellen gibt es folgende Ampel-Symbolik (Idee von Paul):
** : Keine Bezahlschranke
$ : Einige Artikel oder Funktionen frei, danach Bezahlschranke
$$ : Im Prinzip durchgehende Bezahlschranke
Für die Sprachen der Seiten, Bücher und Podcasts:
(E) Englisch, (D) Deutsch, (J) Japanisch, (C) Chinesisch etc.
Des weiteren sind eine Reihe von Personen (immer unterstrichen) im Text verlinkt. Die Links führen zu den Twitter-Accounts dieser Personen.
Allgemeine Nachrichten zur gesamten Region:
The Economist $$ (E)
Die umfassendste Nachrichtenquelle mit weltweiten Analysen, Berichten und Reportagen. Unerlässlich gerade auch für einen Überblick über den Indo-Pazifik, besonders die Kolumnen Banyan und Chaguan.
The Diplomat $ (E)
In Japan ansässiges Magazin mit einem Fokus auf den Indo-Pazifik und Asien. Kommentare und Analysen, oft von Forschenden und Experten zu bestimmten Ländern oder politischen Themenkomplexen.
Nikkei Asia $ (E, J)
Japanische Wirtschaftszeitung, aktuelle Berichte auch zu anderen Ländern der Region darüber hinaus. Auch spannende Tee-Analysen zu Xi Jinping.
The Straits Times (Singapur) $ (E)
Als eine Zeitung vom Rande der chinesischsprachigen Welt ist die Außenperspektive auf China und den Rest Asiens durchaus interessant.
The New York Times $ (E)
Auch wenn die NYT oft etwas problematisch über die USA berichtet, ist gerade das China-Korrespondentennetz gut verknüpft. Wichtige Außensicht auf Ostasien.
Global Security.org ** (E)
Aggregiert täglich eine Übersicht über Themen, die sicherheits- und militärpolitisch relevant sind. Der tägliche Newsletter bietet dabei einen Digest aus Pressemeldungen etwa von Voice of America (US), Global Times (Volksrepublik China) oder auch Press TV (Iran) und anderen an; durch diese Übersicht ist man stets über die Haltung der Regierungen informiert.
Asia Elects ** (E)
Nur als Twitter-Account zu finden, aber dennoch äußerst hilfreich. Der Account aggregiert alle Abstimmungen, Referenden und Wahlergebnisse der Region. Auch verfügbar für Regionen wie Europa, Ozeanien, Amerika und Amerika (siehe Twitter-Account von @Asia Elects)
Standardlektüre zur gesamten Region:
Erik Ringmar - History of International Relations. A Non-European Perspective ** (E)
Die Disziplin der Internationalen Beziehungen ist notorisch für seinen anglo-amerikanischen Fokus. So beschäftigen sich die meisten Standardwerke und Theorien auch vor allem mit den Befindlichkeiten westlicher Staaten. Dieses Projekt soll ein Gegengewicht dazu sein. Hier werden die historischen Beziehungen Ostasiens, Indiens, der muslimischen Welt, des Mongolenreiches und anderer Regionen vor dem Kolonialismus in den Mittelpunkt gestellt. Das gesamte Lehrbuch ist übrigens gratis ohne Copyright als pdf veröffentlicht auf der Website von Erik Ringmar zu finden.
Pankaj Mishra – From the Ruins of Empire $$ (E)
Wie sah das 19. Jahrhundert eigentlich in Asien aus? Wie begegneten die von Europa kolonisierten Länder der Ankuft der Moderne? Und warum war Japan ein intellektuelles Zentrum für so viele Menschen außerhalb Europas? Um viele politische Entwicklungen im heutigen Asien und darüber hinaus zu verstehen, ist dieses in Teilen polemische Werk sicherlich spannend.
Blogs, Podcasts und Newsletter zur gesamten Region:
Fernostwärts ** (D)
Vor allem ein Podcast und seit einiger Zeit auch ein Newsletter auf Deutsch, der sich mit akademischen Fragen und aktuellen politischen Problemen in Ostasien beschäftigt.
Polis 180 connecting Asia und Spotlight Asia Podcast ** (E, D)
Ein Grassroots Thinktank aus Berlin, mit einem Fokus auf Europa- und Außenpolitik. Die Regionalgruppe connectingAsia veröffentlicht unter anderem einen Podcast. Im Blog werden zudem regelmäßig Analysen über aktuelle politische Themen aus China, Japan und anderen Ländern der Region auf Deutsch oder Englisch veröffentlicht.
The India China Newsletter ** (E)
Eine der spannendsten Perspektiven auf die bilateralen Beziehungen zwischen Neu Delhi und Peking bietet Arnanth Krishnan, China-Korrespondent der indischen Tageszeitung The Hindu. In Zeiten militärischer Auseinandersetzungen und wirtschaftlicher Konfrontation unerlässlich, wenn auch unregelmäßiges Erscheinen in letzter Zeit.
Festlandchina und Hong Kong/Macau:
Pekingnology ** (E/C)
Zichen Wang ist ein fleißiger User bei Twitter und gilt laut dem sozialen Netzwerk als “Chinese state-affiliated media”. Seine regelmäßigen Übersetzungen von chinesischen Nachrichtenartikel und Kommentare zur Berichterstattung sind immer relevant, Staatsmedium hin oder her.
Sinocism $ (E)
Verfasser Bill Bishop ist der US-amerikanische China-Guru. Mehrmals wöchentlich (einmal pro Woche auch gratis zugänglich) veröffentlicht er im Sinocism-Newsletter Übersetzungen, Analysen und einen allgemeinen Überblick über politische Dynamiken in China. Auch einige Podcast-Episoden sind verfügbar.
Sinica Podcast/SupChina **/$ (E)
Ein umfangreicher Fundus an Ressourcen zu China, angefangen vom Sinica Podcast von Kaiser Kuo und dem wöchentlichen Newsletter. Begrenzt sind die Artikel auf SupChina gratis lesbar, besonders die Übersicht über wichtige Twitter-Accounts ist eine hilfreiche Quelle.
Weitere Podcasts von SupChina: der CaixinSinica Business Brief oder auch NüVoices.
Tracking People’s Daily ** (E)
In der scheinbar unendlichen Welt hilfreicher Substack-Newsletter sticht dieses Angebot von Manoj Kewalramani hervor. Hier werden mehrmals wöchentlich die wichtigsten Leitartikel aus der staatlichen Zeitung People’s Daily und auch anderen chinesischen Medien ins Englische übersetzt und kommentiert. Ein guter Überblick, um das offizielle Narrativ der KPCh zu verstehen.
ChinaTalk Podcast ** (E)
Trotz einer handwerklich manchmal chaotischen Produktionsweise ist die Sendung eine unerlässliche Nachrichtenquelle für US-Expertise zum Thema China. Jordan Schneider veröffentlicht zudem oft ganze Transkripte der Sendungen und Übersichten aus dem China-Twitter-Universum. Unter den Gästen findet sich unter anderem der National Securit Advisor von Präsident Biden, Jake Sullivan.
South China Morning Post $ (E)
Eine der letzten freien Zeitungen Hong Kongs. Die SCMP ist gut vernetzt und oft diejenige englischsprachige Quelle, die Entwicklungen in Festlandchina als erstes erfasst. So fanden sich erste Artikel zur Coronavirus-Pandemie auch hier.
Caixin Global $ (E)
Wenn es so etwas wie Qualitätsjournalismus in einer Diktatur wie China geben kann, dann ist es sicherlich Caixin. Das Wirtschaftsmagazin reizt die Grenzen der Meinungsfreiheit gelegentlich aus und veröffentlicht hin und wieder brisante Enthüllungen. Während der Corona-Pandemie war Caixin für einige unangenehme Enthüllungen verantwortlich, woraufhin ganze Ausgaben vor dem Kioskverkauf zensiert werden mussten.
Politico Chinawatcher (US) und Politico ChinaDirect (EU) ** (E)
Beide Newsletter sind sehr zu empfehlen. Chinawatcher wird von Phelim Kine verfasst, ChinaDirect von Stuart Lau.
China Digital Times ** (E)
In New York ansässiges Magazin für Dissens und abweichende Sichten auf China, besonders bezüglich Regimekritik und Themen wie Xinjiang immer wieder relevant. Hier finden sich auch regelmäßig Übersetzungen aus dem Chinesischen.
What’s on Weibo ** (E)
Soziale Medien im Reich der Mitte sind ein Quell der Freude, aber oft auch ein Blick in finstere menschliche Tiefen. Das interessanteste, was sich auf Weibo und vergleichbaren Seiten findet, trägt Manya Koetse hier zusammen.
Axios China ** (E)
Wöchentliche Übersicht von Axios-Chinafachfrau Bethany Allen-Ebrahimian. Gute Ergänzung, wenn auch starker US-Fokus.
China Leadership Monitor ** (E)
Mehrmals pro Jahr finden sich hier akademische Analysen von China-Experten. Für mich vor allem im Rahmen der Master-Arbeit eine wichtige Quelle.
Beijing to Britain ** (E)
Großbritannien hat die EU verlassen. Zeit für das Königreich, eine neue außenpolitische Strategie zu entwickeln, gerade auch bezüglich der wachsenden Herausforderung aus Fernost. Diesen Prozess begleitet der Newsletter in übersichtlichen Briefings, die sich an Politiker und Diplomatinnen richten.
Das deutsche Mercator Institute for China Studies ist einer der wichtigsten europäischen Think Tanks, die sich mit China beschäftigen. Letztes Jahr wurde MERICS zudem vom chinesischen Staat unter Sanktionen gestellt, auch afgrund der kritischen Sicht auf das politische System. Eine Reihe von Newslettern und Artikeln sind frei zu lesen.
On China’s New Silk Road (Podcast-Reihe) ** (E)
Mary Kay Magistad war die Peking-Korrespondentin von NPR und hat sich in dieser Reihe auf eine Reise um die Welt gemacht, um Chinas Investitionen in Afrika und Südamerika zu analysieren. Sehr unaufgeregt und differenziert.
Standardlektüre:
Susan Shirk - China: Fragile Superpower $$ (E)
Als gestandene US-Außenpolitikerin hat Shirk tiefe Einblicke in die politische Kultur Chinas erhalten und diese in einem Standardwerk anschaulich und differenziert dargestellt.
Yan Xuetong – From Keeping a low Profile to Striving for Achievement ** (E)
Wer die Veränderungen in Chinas Außenpolitik seit Amtsantritt von Xi Jinping nachvollziehen möchte, finden bei Yan einen Akademiker, der die neue Außenpolitik und die aus seiner Sicht notwendige Aggressivität in der Theorie mit begründet hat.
Japan:
The Japan Times $ (E)
Japans älteste englischsprachige Tageszeitung, die einen guten Überblick über tagesaktuelle Themen in Tokyo und den Präfekturen erlaubt.
Asahi Shimbun $ (E, J)
Egal in welcher Sprache ist Japans Qualitätszeitung (die noch etwas größere Yomiuri Shimbun ist mir persönlich zu reaktionär) der Standard, um die japanische Gesellschaft nachzuvollziehen. Auch der tägliche japanische Nachrichtenpodcast aus der Redaktion ist zu empfehlen.
Nihonpolitics ** (E)
Wie bei Ausblick Ost handelt es sich auch hierbei um einen Substack-Newsletter. Der US-Amerikaner Javier Delgado schreibt hier monatlich über Wahlen in Japan und geht dafür auf Originalquellen ein. So beleuchtet er alles von Wahlen in der Präfektur Hyogo bis zu den Kontroversen um ein neues Casino-Ressort in Yokohama.
Observing Japan ** (E)
Tobias Harris, der Autor von The Iconoclast, schreibt erneut einen Newsletter über Entwicklungen in der japanischen Innen- und Außenpolitik.
Tokyo Shimbun ** (J)
Eine der wenigen Zeitungen Japans, die gelegentlich aus dem offiziellen Pressecorps ausschert und die Regierung offener kritisiert, nur auf Japanisch verfügbar. Kurze Einordnung auf Englisch hier.
Sumikai ** (D)
Deutschsprachiges Blog, welches aktuelle Nachrichten aus Japan aufbereitet. Zumindest für einen groben Überblick hilfreich.
Asia-Pacific Journal: Japan Focus ** (E, J)
Akademisches Journal, das regelmäßig neue Forschungen zur japanischen Geschichte, Gesellschaft und Politik beleuchtet. Kann online gratis abonniert und eingesehen werden.
History of Japan Podcast ** (E)
Mein Interesse an diesem Podcast ist äußerst themenabhängig und variiert stark. Insgesamt aber empfehlenswert, da hier auch aktuelle Themen anhand von historischen Entwicklungen erklärt werden. Empfehlenswert ist etwa die Reihe zur Familiengeschichte von Abe Shinzo, die Übersicht zum Tokyoter Kriegsvebrecherprozess oder eine aktuelle Reihe über die bewegte Geschichte der Demokratischen Partei Japans (DPJ).
Standardlektüre:
Thomas Berger - War, Guilt, and World Politics after World War II $$ (E)
Die Frage, wie Staaten mit ihrer Vergangenheit umgehen, ist in Ostasien ebenso präsent wie in Europa. Dieses Buch wirft einen Blick auf die Art und Weise, wie Deutschland, Österreich und Japan mit ihrer “Kriegsschuld” umgehen. Eine Frage, die für Japan noch deutlich relevanter in der gegenwärtigen Außenpolitik ist.
Hashimoto Akiko - The long defeat : cultural trauma, memory, and identity in Japan $$ (E)
Ergänzend zur vorherigen Empfehlung, wirft dieses Werk einen intensiveren Blick auf Japans Erinnerungskultur und versucht zu klären, wie die Gesellschaft sich vor allem in der historischen Opfer- und nicht Täterrolle wiedergefunden hat.
Amino Yoshihiko - Rethinking Japanese History $$ (E, J)
Ein guter Anfang, um historische Mythen über das angeblich jahrhundertelang isolierte Japan umzuschreiben und die Bedeutung des Landes in der weiteren Region in ein etwas anderes Licht zu rücken.
Tobias Harris - The Iconoclast: Shinzo Abe and the New Japan $$ (E)
Wer sich mit der japanischen Politik der Gegenwart beschäftigt, kommt an Ex-Premier Abe Shinzo nicht vorbei. Um die nicht immer geradlinige Karriere des LDP-Politikers nachvollziehen zu können, ist das 2020 erschienene Werk von Harris wohl die erste Anlaufstelle.
Koreanische Halbinsel:
The Korea Herald $ (E)
Südkoreas englischsprachige Tageszeitung.
Blue Roof Politics ** (E)
Wöchentlicher Newsletter und Website zu südkoreanischer Innenpolitik. Wer Meinungsumfragen zum Bürgermeisterwahlkampf in Seoul oder zum Impffortschritt in dem hochtechnologisierten Land sucht, ist hier absolut richtig. Die dazugehörige Website ist nach kostenloser Registrierung auch größtenteils einsehbar.
The Korea File Podcast ** (E)
Ein wenig das Pendant zum Chinatalk Podcast ist auch diese Sendung, in der monatlich politische oder akademische Analysen mit Expertinnen zu Süd- und Nordkorea stattfinden. Besonders spannend ist etwa die Folge zur Geschichte des Anarchismus in Korea.
Stimme Koreas ** (D)
Wer nordkoreanische Propaganda in deutscher Sprache empfangen möchte, findet hier das Radioprogramm des Regimes aus Pyöngyang zum Abruf. Aktuelles Highlight: “Beginn des Baus des modernen Wohnviertels am Ufer des Flusses Pothong”.
Standardlektüre:
Bruce Cumings – Korea’s Place in the Sun $$ (E)
Die Standardlektüre zur Geschichte der Halbinsel. Ich habe es leider noch nicht gelesen, steht aber oben auf einer langen Liste.
Bradley Martin - Under the Loving Care of the Fatherly Leader $$ (E)
Ein Mammutwerk mit fast 1000 Seiten. Die bizarre Entstehungsgeschichte des nordkoreanischen Regimes ist nicht immer einfach zu lesen, erlaubt der geneigten Leserin aber eine bessere Einsicht in die inneren Machenschaften eines nicht gerade transparenten Familienregimes.
Taiwan:
Taiwan Radio International ** (D)
Wer hätte gedacht, dass Taiwans staatlicher Rundfunk ein tägliches zweistündiges Programm in deutscher Sprache veröffentlicht? Das ist natürlich etwas viel Input, weshalb der tägliche Newsletter von TRI etwas verträglicher sein dürfte.
New Bloom Magazine ** (E)
Ein erfreuliches Überbleibsel aus der Sunflower-Bewegung von 2014. New Bloom kritisiert die Mitte-Links-Regierung immer wieder mit detaillierten Analysen, etwa zur bisher nicht erfolgten Abschaffung der Todesstrafe. Chefredakteur Brian Hioe ist auch auf Twitter zu finden.
Taiwancast ** (D)
Der freie Journalist Klaus Bardenhagen lebt seit Jahren in Taiwan und berichtet für viele öffentlich-rechtliche Medien aus Taipeh, vor allem auch während der Corona-Krise. Als Co-Moderator hat er letztes Jahr auch den Taiwancast ins Leben gerufen, in dem in deutscher Sprache regelmäßig über Taiwans Politik und Gesellschaft diskutiert wird.
Frozen Garlic ** (E)
Eine absolute Nerdquelle ist dieses Wordpress Blog im charmanten 90er-Jahre-Design. Akademisch aufbereitet finden sich hier vertiefende Analysen zu taiwanischen Wahlergebnissen und Umfragen.
Standardlektüre:
Shelley Rigger - Why Taiwan Matters: Small Island, Global Powerhouse $$ (E)
Einführende Übersicht über ein Land, das leider immer noch von vielen als Teil Chinas angesehen wird. Dabei hat Taiwan seit Ende des chinesischen Bürgerkriegs eine eigene Identität entwickelt. Und gleichzeitig den Beweise erbracht, dass eine chinesische Gesellschaft sehr wohl demokratisch und erfolgreich sein kann.
Und abseits davon:
Thamine ** (E)
Wer sich für die Geschichte Myanmars interessiert, etwa auch die Historie der Staatsstreiche, findet hier interessante Artikel, mit Fotos aus den jeweiligen Epochen versehen.
Novastan ** (D, E, F)
Für aktuelle Berichte aus Kirgistan, Usbekistan, Turkmenistan, aber auch der uighurischen Autonomieregion in China ist diese Nachrichtenseite die erste Anlaufstelle. Fast tägliche Berichte in englischer, deutscher und französischer Sprache.
Russia, Explained (Novaya Gazeta) ** (E)
Der wöchentliche, englischsprachige Newsletter der Novaja Gazeta, Russlands bekanntester Oppositionszeitung. Auch Russlands strategische Überlegungen für den Indopazifik sind relevant, von daher hier eine unbedingte Empfehlung, dieses Angebot im Blick zu behalten.
Soweit war es das für diese Woche. Nächste Woche wieder mit einer regulären Ausgabe. Kommentare, Themenvorschläge oder Kritik? Immer gerne per E-Mail an ausblickost [at] gmail . com oder über Twitter. Dieser Newsletter darf auch gerne an Interessierte weiterempfohlen werden. Bei Paywall-Problemen in verlinkten Artikeln stehe ich gerne mit Hilfe bereit. Bis zum kommenden Freitag und Wohlan!